Non, la filtration doit être en marche, mais que les appareils de traitement (électrolyseur, chlore liquide, pH) doivent être à l’arrêt et isolés hydrauliquement pendant 24H lors de l’apport de produits.
Source : Guide 2020 FX p.19, 21 ; Guide 2025 NFX p.21
